现代中国人已经难以写出像古代诗词一样美的诗词，这算不算一种文化流失？
关于这个问题得这样去理解，不是流失了，而是有些变化和不同，要写出像古人那样美的詩词，也是大有人在。
第一，语言环境发生了变化
推翻帝制以后，新文化运动大力推广普通话，中华大地已经不再实行文言了。詩词也出现了现代诗的流派，在古诗词文字凝炼的詩风有些改变，这是客观存在的。特别是又经过了几十年的发展，现代社会的语境已和古代的语境截然不同了。有些文言文的去声字，已经不再继续使用，而归入了字典里的三四声韵中，现代人很多已全然不知了。
第二，时代也发生了巨大的变化
古代的詩歌在意境的描写，在个人感情的抒发方面，都是在当时的历史条件下写成的。而社会发展到今天与历史有翻天覆地的变化，每小时几百公里的高铁，每小时上千公里的飞机，和古诗中的草庐，踏破铁鞋，多有不同之处，所以写出的詩词难免带着现代的气息。
第三，要把中华詩词真正发展继承下去
詩词是中华传统文化的一个高峰，早已享誉中外。国外的包装上面动不动都写出几句古诗词，一下就拉近了国家间的距离，我们炎黄子孙更要从小就做起，把詩词继承发展下去，对文言越来越重视。虽然说现代社会也有写得很好的詩词，但是还没有炉火纯青超越李杜詩篇的水平，有待进一步努力赶超。
